Need help: second form on pokemon oras?

Hello everyone!

Can someone teach me on how to do second form on pokemon that don't currently have one, like I would make a shadow ho-oh that won't overwrite the normal or shiny ho-oh texture.

thanks for helping, I really need to know before making a post about my rom hack